O PREÇO DA FELICIDADE
Capítulo 012
No tribunal, Érica é condenada a 20 anos de prisão graças à apelação e suborno de Norma; rápidos flashbacks da megera comprando os juízes são mostrados ao público; voltando ao presente, Érica chora sem parar no tribunal; Ari se sente derrotado; todos começam a circular; Bruna, Lázaro e Marlene se aproximam da condenada e tentam consolá-la; Ari observa de longe, desolado; a câmera se afasta de tudo e a imagem escurece, num clima dramático. Em casa, Norma comemora o resultado; Marlene a repreende por isso e diz que não esperava tanta covardia da patroa; a vilã, porém, prefere desconversar, e vai para seu quarto. Em sua casa, Estela lamenta pela moça, apesar de tudo, e Otoniel manda ela comemorar porque uma assassina foi condenada; Ari e o pai têm uma briga feia após essa infeliz fala dele; Estela contorna a situação e manda todos irem pros seus quartos descansarem, e eles assim os fazem. Priscila chora em seu quarto após ter ajudado a prejudicar a irmã. Marlene pergunta a Norma quanto custou o suborno às autoridades e ainda questiona se valeu a pena tudo isso, e a megera responde que foi pelo seu filho e ainda salienta, com um olhar frio, que o pior para Érica está por vir, e a governanta fica com medo das palavras da patroa. É ano de 2003. Chegou a hora do parto de Érica; nasce uma linda garotinha; a presença da bebê emociona Érica e ela vê sua filha como uma esperança de ser feliz e um motivo para viver mais tranquila na prisão; entretanto, Norma logo entra em cena e compra o diretor do presídio a liberdade de pegar a criança e pedir para que digam à filha que o bebê não vingou. A enfermeira que participou do parto, também comprada, revela a Érica que a criança "morreu"; após se recusar a acreditar e a ficha cair, ela chora sem chorar e se sente derrotada e sozinha; a enfermeira dá um falso abraço nela, enquanto lágrimas descem sem parar dos olhos da protagonista. Norma vai até a casa de Ari e revela que a filha dele e de Érica não vingou, que se entristece; decepcionada, Estela pergunta a Norma se ela está feliz com isso, e Otoniel contém a esposa; já em seu quarto, Ari chora no travesseiro, não suportando tanta tragédia.
> 2º BLOCO
Ao voltar para casa, enquanto dirige, é possível ver Norma ao lado da neta, viva, num banquinho de bebê; um instrumental macabro toca no fundo da cena e a imagem escurece novamente. Chegando em casa, Norma avisa aos filhos (Priscila e Mathias) e a Marlene que a bebê de Érica será criado por Priscila, como se fosse adotada de um orfanato; ela ainda exige que a mulher arranje um marido para ser o pai da criança, pois não quer ver mãe solteira por aqui, já que seria prejudicial para a imagem dos Ferreira; a princípio, a mulher se recusa a fazer isso; mas ao ser pressionada e segurar a sobrinha em seus braços, num momento emocionante, a mulher se sente no dever e na obrigação de aceitar a chantagem; já o restante, ameaçados, acabam concordando em guardar o segredo; Norma agradece pela “compreensão” de todos e vai para seu quarto descansar. Já recuperada do parto, Ari lamenta a morte da filha e se despede de Érica, pois vai voltar para a Europa; os dois dão um beijaço de despedida num clima emocionante e romântico; por fim, Ari parte de vez e a solidão toma conta do espírito de Érica, que volta para sua cela com uma expressão angustiante, em câmera lenta, ao som de um instrumental dramático. Otoniel combina de se encontrar com Norma; no encontro, ele toma uma drástica decisão e termina tudo com a amante, pois não vê mais sentido nessa relação após tanta tragédia; a vilã implora e se humilha para que o mesmo não faça isso, mas é irredutível; Norma chora e Otoniel se sente desolado, que se retira logo em seguida, deixando a amante sozinha e arrasada; a imagem escurece lentamente enquanto a vilã se debate no chão.
19 Anos Depois...
Takes e planos sequenciais atuais do Rio de Janeiro são mostrados. Em seguida, é possível ver a fachada da mansão Ferreira. Dentro da residência, a jovem Bárbara (Mel Maia), filha biológica de Érica, se arruma para faculdade; Norma (Patrícia Pillar), sua avó, se aproxima dela e sorri para a neta, que encara a megera de volta, com um sorriso também.
*💫A IMAGEM CONGELA EM BÁRBARA NUM EFEITO AMARELO E MINIMALISTA💫*
Capítulo exibido originalmente sábado; 24/01/2026.